Page 23 - woxx 1315
P. 23

woxx  |  17 04 2015  |  Nr 1315 WaT aSS LaSS i 17.04. - 26.04.
1st international Weekend-Comedy fest, with Andy Valvu, James  Allan, Johnny Hollywood and Joe  Eagan, brasserie Le Coral (15, rue de  Strasbourg), Luxembourg, 20h.
improvisation théâtrale,
avec la participation du public,  Salle Rheinsheim au Centre Convict, Luxembourg, 20h30. www.poil.lu
piano rigoletto, humour musical par  Alain Bernard, maison de la culture, Arlon (B), 20h30.
parTy/BaL
Bal tchéco-luxembourgeois, centre  culturel Kinneksbond, Mamer, 19h30. Tél. 26 39 51 60 (ma. - ve. 13h - 17h). 
konTerBonT
elwenter krautmaart, Centre culturel, Troisvierges, 9h - 16h.
4e Salon des vins Longuedoc- roussillon, Hall 75, Bascharage, 10h - 21h.
auf albert Weisgerbers Spuren durch das königlich-bayrische
Sankt ingbert, Rundgang entlang  der Biografie des Künstlers zu allerlei  markanten Stationen, aber auch eher  verborgenen Winkeln, Treffpunkt am  Haupteingang des Rathauses   (Am Mark 12), Sankt Ingbert (D), 10h30 - 12h30. Tel. 0049 6894 13 73 0. 
Saat- und pflanzgut aus dem kraizschouschtesgaart, A Kreidchustesch (29, rue Eich), Leudelange, 14h.
Les forts Thüngen et obergrünewald,
visite guidée avec Célestin Kremer et  Romain Schaus, départ au Musée Dräi  Eechelen, Luxembourg, 14h30 (L/F/D).
Grande nuit de la poésie, suivie  d’une jam session poétique (22h30),  Centre culturel de rencontre Abbaye de  Neumünster, Luxembourg, 19h30. Tél. 26 20 52-444.
So, 26.4.
junior
Der froschkönig, musikalisches  Märchen mit der Gruppe Pastorella,  Tufa, Kleiner Saal, Trier (D), 11h. Tel. 0049 651 7 18 24 12.
(k)eine alpensage, eine interaktive  Klanggeschichte, Philharmonie,   espace découverte, Luxembourg, 11h, 15h + 17h. Tel. 26 32 26 32. 
monsieur jean et monsieur jean, théâtre d’objets et musique  contemporaine, Carré Rotondes, Luxembourg, 11h + 15h. Tél. 26 62 20 07. 
urmel aus dem eis, von Frank Pinkus,  nach dem Kinderbuch von Max Kruse,  Cube 521, Marnach, 16h. Tel. 52 15 21,  www.ticket.lu
pia-nino - kindermusik zum mitrocken, Schungfabrik, Tétange, 16h.
konferenz
Hommage à jean-pierre menn adam (1941-2014), enfant du quartier
italien et artiste du monde, avec des  témoignages d’amis et connaissances,  Centre de documentation sur les  migrations humaines, Dudelange, 15h. Dans le cadre de l’exposition « Voix du  silence ». 
muSek
Dargel, jazz, brasserie Le Neumünster  (Centre culturel de rencontre Abbaye  de Neumünster), Luxembourg, 11h30. Tél. 26 20 52 98-1.
Der goldene Hahn, Oper von Nikolai  Rimski-Korsakow, Saarländisches  Staatstheater, Saarbrücken (D), 14h. Tel. 0049 681 30 92-0. 
Stabat mater, œuvre de Philippe  Partridge, par la chorale de l’Université  du Luxembourg, sous la direction de  Julia Pruy, église Saint-Henri, Esch, 17h.
Berliner klarinettenchor, Luxembourg Clarinet Choir et l’ensemble de clarinettes du conservatoire,œuvres de Semtana,  Weber, Nalhybel, Scott e€t Frisch,  auditorium du Conservatoire, Luxembourg, 17h. Tél. 47 08 95-1.
récital piano violon, par Michèle  Kerschenmeyer et Philippe Koch,  œuvres de Schubert, Bach et Franck,  Kulturhaus, Niederanven, 17h. Tél. 77 01 96. Dans le cadre de la  28e saison musicale de Mensdorf. 
Bastian Baker + Celena et Sophia + Christophe Gilla, L’Entrepôt  (2, rue Zénobe Gramme), Arlon (B), 21h. www.entrepotarlon.be
THeaTer
revue 2015, mam Lëtzebuerger  Theater, Centre des arts pluriels   Ed. Juncker, Ettelbruck, 17h. Tel. 26 81 21-304.
AGENDA 9
Rain, von Bernard Baumgartner, teil persönliche Momente des Choreografen und seiner  Tänzer mit dem Publikum und das am 25. April im Cube 521 in Marnach.
Les émergences : volume 1,
Trois C-L (Banannefabrik,   12, rue du Puits), Luxembourg, 17h. www.danse.lu
1st international Weekend-Comedy fest, with Andy Valvu, James  Allan, Johnny Hollywood and Joe  Eagan, brasserie Le Coral (15, rue de  Strasbourg), Luxembourg, 17h.
männer am Hierscht, vum Bernd  Kietzke, Theatersall (rue Jean Gallion), Oberkorn, 18h. Tel. 691 61 65 87  (Méi. - Fr. 18h - 20h). 
penthesilea, von Heinrich von Kleist,  Alte Feuerwache, Saarbrücken (D), 18h. Tel. 0049 681 30 92-0.
Tschick, nach dem Roman von  Wolfgang Herndorf, Studio des  Theaters, Trier (D), 18h. Tel. 0049 651 7 18 18 18.
frau müller muss weg, Schauspiel  von Lutz Hübner, Tufa, Großer Saal, Trier (D), 20h. Tel. 0049 651 7 18 24 12.
Ben everding, Kabarett, Tufa,  Kleiner Saal, Trier (D), 20h. Tel. 0049 651 7 18 24 12.
konTerBonT
Laf fir d’natur, Haus vun der Natur, Kockelscheuer, 9h30. Tel. 29 04 04-1.
4e Salon des vins Longuedoc- roussillon, Hall 75, Bascharage, 10h - 18h.
art nouveau et modernisme,
pas si conservateur, visite guidée  avec Robert Philippart, rendez-vous au  Cercle Cité, Luxembourg, 11h.
matinée poétique, galerie Simoncini, Luxembourg, 11h.
foire internationale aux disques,
Rockhal, Esch, 11h.
Second Life : le fort Thüngen, atelier 
pour adultes et adolescents, avec  Pit Vinandy, Musée Dräi Eechelen, Luxembourg, 14h (L/D/F).
Les forts Thüngen et obergrünewald,
visite guidée avec Célestin Kremer et  Romain Schaus, départ au Musée Dräi  Eechelen, Luxembourg, 14h30 (L/F/D).
Drucken wie zu Gutenbergs zeiten,
Führung durch das Luxemburger  Druckmuseum, Grevenmacher, 14h30 + 16h. Tel. 26 74 64-1.
Tout Luxembourg, présentation  de l’exposition permanente et  introduction à l’histoire de la ville et  du pays, Musée d’histoire de la Ville, Luxembourg, 16h. Tél. 47 96-45 70.


































































































   21   22   23   24   25