Page 4 - woxx 1315
P. 4

4 NEWS
woxx  |  17 04 2015  |  Nr 1315
SHORT NEWS
Festivals: Es wird ein trauriger Sommer
(lc) - Da die Kollegen vom Tageblatt mal wieder das Wasser nicht halten konnten, ergoss sich die - eigentlich mit einem Embargo bis Freitag Mittag ausgestattete - traurige Nachricht schon am Mittwoch in einem Schwall über sämtliche Netzwerke: Das „Food for Your Senses“ Festival 2015 ist abgesagt. Dass es schwer werden würde,
für die diesjährige Ausgabe einen Veranstaltungsort zu finden, und die Organisatoren seit Monaten in fieberhaften Verhandlungen mit verschiedenen Gemeinden in allen Ecken des Landes standen, war allgemein bekannt. Wieso sie schließlich das Handtuch warfen und wer schuld an dem Desaster ist, dazu will sich die Vereinigung an diesem Freitag morgen in einer Pressekonferenz äußern. Aber nicht nur dem „Food for your Senses“ geht es an den Kragen. Unseren Informationen nach muss auch das World Music Festival „Me You Zik“, das seit 2007 stattfindet, größere Einschnitte hinnehmen - wegen Budgetkürzungen, wie es heißt. So wurden die seit einigen Jahren mitorganisierenden NGOs von der Programmierung der kleineren
Acts ausgeschlossen und ihre Catering-Area ebenfalls in private Hände vergeben. Wenn die blau-rot-grüne Kulturpolitik so aussieht, sollte man vielleicht darüber nachdenken, in Zukunft ganz darauf zu verzichten.
Monarchie: le soutien s’effrite
(lc) - Sombre semaine pour notre aristocratie locale. Pour les festivités autour du 70e anniversaire du retour d’exil de la grande- duchesse Charlotte, et donc d’une figure phare de notre mythe national de plus en plus contesté, ni le premier ministre, ni le président de la Chambre des députés, ni même la bourgmestre de la capitale n’avaient trouvé le temps de s’y rendre. De plus, plusieurs journaux se sont permis de déroger à l’obligation implicite de publier des hagiographies à cette occasion, comme les collègues
du « Quotidien », qui donnaient la parole au psychologue Thierry Simonelli pour démonter le mythe grand-ducal. Comme si cela ne suffisait pas, le grand-duc actuel lui aussi s’est retrouvé touché
par une attaque, certes satirique, mais aussi symbolique. Ainsi, le collectif Richtung 22 s’est permis de déposer une baignoire dorée devant le palais grand-ducal ornée du sobriquet « Méi Demokratie Bidden » avant de ne publier une fausse interview sur les ondes de Radio Ara, dans lequel le monarque n’annonçait rien de moins que sa propre démission. Heureusement que la guillotine se retrouve toujours enfermée dans le musée Drai Eechelen !
De Lampedusa au Luxembourg
(da) - Alors qu’une nouvelle catastrophe aurait coûté la vie à quelque 400 migrants au large de la côte libyenne - et que cela semble beaucoup moins intéresser le grand public que le crash d’un avion dans les Alpes françaises il y a trois semaines - le collectif
« Keen ass illegal » invite à une soirée au sujet de Lampedusa, cette île devenue le symbole d’une politique migratoire inhumaine. La soirée débutera avec la projection d’un court-métrage sur l’île de la réalisatrice Catherine Richard, suivi d’un documentaire d’Antonino Maggiore sur le 3 octobre 2013, date à laquelle un naufrage a tué 366 migrants près de Lampedusa. Il y raconte les évènements de ce jour à travers des témoignages de sauveteurs et de sauvés. Enfin, l’auteur- compositeur Giacomo Sferlazzo donnera un « concert-spectacle » intitulé « Lampemusa ». Sferlazzo, activiste luttant pour la liberté
de circulation et fondateur du collectif « Askavusa Lampedusa », viendra, à travers son concert, témoigner des tensions qui règnent à Lampedusa, de l’hostilité à laquelle doivent faire face les migrants
et de la militarisation de l’île, entre autres. La soirée se passera au Circolo Curiel, ce samedi 18 avril à partir de 18h30.
CITIZEN
GLOBALISATION
Le commerce, c’est la guerre
ASTM/woxx
La globalisation a réduit de nombreux aspects de la vie
moderne à un simple échange de marchandises contrôlées par des multinationales. Tout, de la terre
et de l’eau à la santé et aux droits humains, est aujourd’hui étroitement lié au concept de libre-échange.
Yash Tandon, fort d’une expé- rience de plusieurs décennies dans les négociations commerciales de haut niveau, questionne cette ortho- doxie dominante à travers son livre « Le commerce c’est la guerre», dont la traduction vers le Français vient d’être réalisée grâce à l’appui d’un certain nombre d’ONGD, dont l’ASTM à Luxembourg. Selon l’auteur du livre, le libre-commerce ne fait non seule- ment obstruction au développement de la vaste majorité des personnes et particulièrement de celles qui habi- tent dans les pays les plus pauvres, mais est également source de vio- lence et d’appauvrissement.
Pour présenter cette nouvelle pa- rution, l’ASTM a pu inviter l’auteur en personne afin de présenter les princi- pales conclusions de son livre. Lors d’une conférence, qui se tiendra le vendredi 24 avril au Citim, Yash Tan- don montrera comment la rhétorique de l’Occident sur sa politique com- merciale masque le fait qu’elle est surtout au service du monde des af- faires. L’action des responsables occi- dentaux dans ce domaine nourrît une crise qui s’étend au-delà de l’écono- mie, débouchant sur des guerres pour les marchés et les ressources menées par des acteurs interposés en Afrique, en Asie, en Amérique latine, au Proche Orient et maintenant même en Europe.
Tandon met en avant une vision alternative à cette dévastation, mon- trant comment des communautés s’engagent de manière non-violente pour une politique commerciale ba- sée sur la valeur réelle des marchan- dises et des services et pour l’intro- duction de monnaies alternatives.
L’auteur
Yash Tandon, activiste politique, professeur et intellectuel, est né en 1939 en Ouganda. Il a passé sa thèse en relations internationales à la Lon- don School of Economics en 1969. Dans les années 1970, Yash Tandon a été fortement impliqué dans le mou- vement démocratique qui s’opposait au régime d’Idi Amin en Ouganda, ce qui l’a finalement contraint à s’exiler en Grande-Bretagne.
Dans les années 1990 et 2000, Tandon a été membre fondateur et di- recteur du International South Group Network (ISGN) et du Southern and Eastern African Trade Information and Negotiations Institute (SEATINI). Il a également été, pendant cinq ans, directeur exécutif du très renommé South Centre basé à Genève, avant de prendre sa retraite en 2009.
Aujourd’hui, Yash Tandon est l’au- teur de nombreux ouvrages sur les relations commerciales et internatio- nales et il figure en tant que Profes- seur honoraire auprès des Universités de Warwick et London Middlesex en Grande-Bretagne.
Conférence publique le vendredi 24 avril  2015 à 12h15 au CITIM, 55 avenue de la  Liberté, Luxembourg-Gare.  Entrée gratuite. La conférence sera tenue  en anglais. Organisé par l’Action Solidarité  Tiers Monde (www.astm.lu).
MINISTry fOr fOrEIGN AffAIrS Of fINLANd


































































































   2   3   4   5   6